Bollywood comebacks that redefined stardom with grace and grit

優雅さと気概をもってスターダムを再定義したボリウッドのカムバック

分解して解説

Bollywood comebacks ボリウッドのカムバック：インド映画界（ボリウッド）で、以前人気があった俳優などが活動を再開すること。

that redefined stardom スターダムを再定義した：カムバックによって、スターとしての地位や名声のあり方が以前とは違ったものになったことを指します。

with grace and grit 優雅さと気概をもって：カムバックした人が、洗練された態度と不屈の精神で成功を収めたことを表します。

熟語

redefined stardom スターダムを再定義した：スターとしての地位や名声を、以前とは異なる形で再び確立したことを意味します。

with grace and grit 優雅さと気概をもって：困難な状況でも、洗練された態度と不屈の精神で乗り越える様子を表します。

単語

Bollywood ボリウッド：インドの映画産業、特にムンバイを拠点とするヒンディー語映画産業。

comebacks カムバック：活動を休止していた人が再び活動を始めること。

that ～の：関係代名詞で、先行詞（ここでは「Bollywood comebacks」）を修飾します。

redefined 再定義した：以前の定義や概念を新たに定義し直した。

stardom スターダム：スターとしての地位や名声。

with ～をもって：手段や方法を表す前置詞。

grace 優雅さ：洗練された美しさや上品さ。

and と：並列関係を表す接続詞。

grit 気概：困難に立ち向かう不屈の精神。

1ヶ月前