Daily Omega-3s Could Shave Months Off Your Biological Age

毎日のオメガ3摂取は生物学的年齢を数ヶ月縮める可能性がある

分解して解説
Daily Omega-3s 「毎日のオメガ3」:毎日摂取するオメガ3脂肪酸。
Could Shave Months Off 「数ヶ月を削り取る可能性がある」:数ヶ月分の期間を短縮できる可能性がある。
Your Biological Age 「あなたの生物学的年齢」:暦上の年齢ではなく、身体の実際の状態や機能に基づいた年齢。
熟語
could shave off ~を削り取る可能性がある:何かを減らす、短縮する、という意味です。
biological age 生物学的年齢:暦上の年齢ではなく、身体の実際の状態や機能に基づいた年齢のことです。
Daily Omega-3s 毎日のオメガ3:毎日摂取するオメガ3脂肪酸のこと。
off months 数ヶ月を~から:特定の期間(ここでは生物学的年齢)から数ヶ月分を短縮または削減するという意味。
単語
Daily 毎日の:毎日行うこと。
Omega-3s オメガ3:不飽和脂肪酸の一種。
Could ~かもしれない:可能性を示す助動詞。
Shave 削る:薄く削り取る、ここでは短縮するという意味。
Months 数ヶ月:時間の単位。
Off ~から:分離や短縮を示す。
Your あなたの:所有格を示す。
Biological 生物学的:生物に関する。
Age 年齢:年。
5ヶ月前