The ‘Legend Of Zelda’ Movie Has Already Been Delayed, Two Years Before Release

『ゼルダの伝説』の映画は、公開2年前にもかかわらず、すでに延期された。

分解して解説

The ‘Legend Of Zelda’ Movie 『ゼルダの伝説』の映画。ゲームシリーズ「ゼルダの伝説」を基にした映画作品を指します。

Has Already Been Delayed 「すでに延期された」。映画の公開が当初の予定から遅れることが決定したことを意味します。

Two Years Before Release 「公開2年前」。映画の公開予定日の2年前の時点であるにもかかわらず、すでに延期が決定しているという状況を表しています。

熟語

Legend Of Zelda ゼルダの伝説。有名なゲームシリーズのタイトルです。

Has Already Been Delayed すでに延期された。映画の公開が予定よりも遅れることが決定したことを意味します。

Two Years Before Release 公開2年前。映画が公開される予定の2年前の時点です。

単語

The その、特定のものを指す冠詞

Legend 伝説

Of ～の

Zelda ゼルダ、ゲームのタイトル

Movie 映画

Has ～を持っている、haveの三人称単数現在形

Already すでに、もう

Been ～である、be動詞の過去分詞

Delayed 延期された

Two 2つの

Years 年

Before ～の前に

Release 公開、発売

Forbes

4ヶ月前