Rubio Blows Up Senate Democrats

ルビオ、上院民主党を打ちのめす

分解して解説

Rubio ルビオ。マルコ・ルビオ上院議員のことです。

Blows Up 打ちのめす。政治的な状況で、相手を打ち負かす、または計画を台無しにするという意味です。

Senate Democrats 上院民主党。アメリカの上院に所属する民主党の議員たちを指します。

熟語

Blows Up 打ちのめす。ここでは、ルビオ氏が上院民主党に対して大きな打撃を与えた、または彼らの計画や戦略を頓挫させたという意味合いです。

Senate Democrats 上院民主党。アメリカ合衆国上院に所属する民主党の議員たちを指します。

Blows Up Senate Democrats ルビオが上院民主党を打ちのめす。政治的な文脈で、ルビオ氏が民主党の計画や立場を弱体化させるような行動をとったことを示唆します。

単語

Rubio ルビオ。ここでは、マルコ・ルビオ上院議員を指します。

Blows 爆破する、打ちのめす。ここでは比喩的に、相手を打ち負かすという意味で使われています。

Up 上へ、完全に。ここでは Blows Up で一つの句動詞として機能し、強調の意味合いを持ちます。

Senate 上院。アメリカ合衆国議会の上院のことです。

Democrats 民主党。アメリカの二大政党の一つです。

3ヶ月前