Seth Rogen Spills on Real-Life Inspirations Behind ‘The Studio’: “I’ve Been Yelled at Three Times in the Last Week”

Seth Rogen 「セス・ローゲン」という人物の名前です。

Spills on 「～について語る」という意味です。秘密や裏話を明かすニュアンスがあります。

Real-Life Inspirations Behind 「～の裏にある実生活のインスピレーション」という意味です。作品の元になった実際の出来事や人物を示します。

‘The Studio’ 「『ザ・スタジオ』」という作品のタイトルです。

“I’ve Been Yelled at Three Times in the Last Week” 「先週3回も怒鳴られた」という意味です。セス・ローゲン自身の経験を語っています。

Spills on ~について語る

Real-Life Inspirations Behind ~の裏にある実生活のインスピレーション

The Studio ザ・スタジオ

I’ve Been Yelled at 怒鳴られた

Seth Rogen セス・ローゲン

Spills （秘密などを）漏らす、語る

Real-Life 実生活の

Inspirations インスピレーション、着想

Behind ～の裏に、～の背後にある

I've 私は～した（I haveの短縮形）

Been ～だった（be動詞の過去分詞形）

Yelled 叫んだ、怒鳴られた

at ～に（向かって）

Three 3

Times 回

in ～の中に、～の間に