25 People Who Woke Up One Day Over The Last Week And Kinda Sort-Of Accidentally Destroyed Their Entire Lives

25 People 25人の人々を指します。

Who Woke Up One Day Over The Last Week 過去一週間のうちのある日に目覚めた人々を説明しています。

And Kinda Sort-Of Accidentally Destroyed Their Entire Lives そして、なんとなくうっかり自分の人生全体をめちゃくちゃにしてしまった、という状況を表しています。

Woke Up One Day ある日目を覚ました：特定の日を指すのではなく、ある日突然というニュアンスです。

Kinda Sort-Of なんとなく：少し曖昧で、程度がはっきりしない様子を表します。

Destroyed Their Entire Lives 自分の人生をめちゃくちゃにしてしまった：人生全体が台無しになるという強い表現です。

Over The Last Week 過去一週間に：先週全体を通してという意味。

People 人々

Who 〜の人々（関係代名詞）

Woke 目覚めた（wakeの過去形）

Up 起きて

One ある

Day 日

Over ～の間に

The その

Last 最後の、過去の

Week 週

And そして

Kinda なんとなく（kind ofの略）

Sort-Of まあまあ、ある程度

Accidentally うっかり、偶然に

Destroyed 破壊した（destroyの過去形）

Their 彼らの

Entire 全体の

Lives 人生（lifeの複数形）