Frito-Lay production plant, birthplace of Flamin’ Hot Cheetos, closes in Rancho Cucamonga

フレイ・レイの生産工場、フレイミン・ホット・チートスの発祥地がランチョ・クカモンガで閉鎖

分解して解説

Frito-Lay production plant フリトレー社の生産工場を指します。

birthplace of Flamin’ Hot Cheetos フレイミン・ホット・チートスの発祥の地を指します。

closes in Rancho Cucamonga ランチョ・クカモンガで閉鎖される、という意味です。

熟語

birthplace of ～の発祥の地。ここでは、フレイミン・ホット・チートスが生まれた場所であることを示しています。

closes in ～で閉鎖する。特定の場所で工場が閉鎖されることを示しています。

production plant 生産工場。製品を製造する施設を指します。

単語

Frito-Lay フリトレー社（スナック菓子メーカー）を指します。

production 生産、製造を意味します。

plant 工場を意味します。

birthplace 発祥の地、誕生の地を意味します。

of 〜の、という意味の前置詞です。

closes 閉鎖する、という意味の動詞です。

in 〜で、〜に、という意味の前置詞です。

7ヶ月前