What’s it like inside an NFL Draft room? Jaguars deliver fireworks to start bold new era - The Athletic

What’s it like inside an NFL Draft room? NFLドラフトの部屋の中はどうなっているのか？、つまり、ドラフト会議の舞台裏の様子はどのようなものか、という意味です。

Jaguars NFL（ナショナルフットボールリーグ）のジャクソンビル・ジャガーズというチームを指します。

deliver fireworks 花火を打ち上げる、つまり、驚くような選択や行動を起こすという意味です。

to start bold new era 大胆な新時代を始めるために、という意味です。ジャガーズが大胆な行動によって新しい時代を切り開こうとしていることを示唆しています。

The Athletic スポーツニュースメディアの名前です。

What's ～は何ですか？

It それ

Like ～のような

Inside 内部

An 一つの（不定冠詞）

NFL NFL（ナショナルフットボールリーグ）

Draft ドラフト（選手選択会議）

Room 部屋

Jaguars ジャガーズ（チーム名）

Deliver 届ける、もたらす

Fireworks 花火

To ～へ、～に

Start 始める

Bold 大胆な

New 新しい

Era 時代