MICHAEL SWEET: 'Every Band Has It Tough To A Degree. But I Do Think STRYPER Had It A Little Tougher'

MICHAEL SWEET: 「マイケル・スウィート：」：STRYPERのリードボーカルであるマイケル・スウィートの発言であることを示します。

Every Band Has It Tough To A Degree. 「どのバンドも程度の差はあれ苦労している。」：どのバンドも何らかの困難や苦労を経験していることを述べています。

But I Do Think STRYPER Had It A Little Tougher 「しかし、STRYPERは少し苦労が多かったと思う」：STRYPERが他のバンドよりも特に苦労が多かったと感じていることを述べています。「Do Think」で「思う」を強調しています。

To a degree 「ある程度」：程度や範囲を示す表現。

Had it tough 「苦労した」：困難な状況や経験をしたことを意味します。

Do Think 強調。

Every 「すべての」：すべての要素を指す。

Band 「バンド」：音楽グループ。

Has 「～を持っている」：所有や経験を表す。

It 「それ」：ここでは苦労や困難を指す。

Tough 「苦労」：困難な状況。

To 「～へ」：方向や範囲を示す前置詞。

A 「1つの」：不定冠詞。

Degree 「程度」：範囲や度合い。

But 「しかし」：前の内容と対比させる接続詞。

I 「私」：発言者自身。

Do 「～する」：ここでは「think」を強調する。

Think 「思う」：意見や考えを表す。

STRYPER 「STRYPER」：クリスチャン・メタルバンドの名前。

Had 「持っていた」：過去の経験を表す。

Tougher 「より苦労した」：比較級で、より困難だったことを示す。