Earth’s Longest Volcanic Ridge Is on the Move—and Scientists Didn’t See It Coming

地球上で最も長い火山 Ridge は移動しており、科学者たちはそれが起こるとは思っていなかった

分解して解説

Earth’s Longest Volcanic Ridge 「地球上で最も長い火山Ridge」：地球上にある最も長い火山性のRidge（山脈のような地形）を指します。

Is on the Move 「移動している」：そのRidgeが静止しておらず、位置を変えていることを意味します。

and Scientists Didn’t See It Coming 「そして科学者たちはそれが起こるとは思っていなかった」：このRidgeの移動が科学者たちにとって予想外の出来事だったことを示しています。

熟語

On the Move 移動中：何かが位置を変えている状態。

Didn’t See It Coming それが起こるとは思っていなかった：予期していなかった、驚いた。

Volcanic Ridge 火山 Ridge：火山活動によって形成された地形。

Longest volcanic ridge 最も長い火山 Ridge：地球上で最も長い火山活動によって形成された地形のこと。

単語

Earth’s 地球の

Longest 最も長い

Volcanic 火山の

Ridge Ridge(尾根)

Is ～である

on ～の上に

the その

Move 移動

and そして

Scientists 科学者たち

Didn’t ～しなかった

See 見る

It それ

Coming 来ること

3週間前