EXODUS Joined By JEFF ANDREWS and RICK HUNOLT At First of Two 40th-Anniversary Shows for 'Bonded By Blood'

EXODUS 「EXODUS」は、バンドの名前です。

Joined By JEFF ANDREWS and RICK HUNOLT 「ジェフ・アンドリュースとリック・ハノルトを迎え」は、これらの人物がEXODUSに参加したことを示しています。

At First of Two 40th-Anniversary Shows 「40周年記念ショーの最初の2回で」は、EXODUSがアルバム『Bonded By Blood』の40周年を記念するショーの最初の2回に出演したことを示しています。

for 'Bonded By Blood' 「『Bonded By Blood』のための」は、ショーがEXODUSのアルバム『Bonded By Blood』を記念して行われたことを示しています。

Joined By ～が参加した、～を迎えて

At First of Two 2回のうちの最初の～で

40th-Anniversary Shows 40周年記念公演

for 'Bonded By Blood' 'Bonded By Blood'のための

EXODUS バンドの名前です。

Joined 参加した、加わったという意味です。

By ～によって、～でという意味です。

and ～と～という意味です。

At ～で、～にという意味です。

First 最初のという意味です。

of ～のという意味です。

Two 2つのという意味です。

40th-Anniversary 40周年記念のという意味です。

Shows ショー、公演という意味です。

for ～のためにという意味です。