Trump’s first 100 days: Steamrolling government, strong-arming allies, igniting trade wars

トランプ大統領の最初の100日間：政府を強引に進め、同盟国を強圧し、貿易戦争を勃発させる

分解して解説

Trump’s first 100 days トランプ大統領の最初の100日間。トランプ大統領の就任から最初の100日間の期間を指します。

Steamrolling government 政府を強引に進める。反対意見を無視して政策を強行することを意味します。

strong-arming allies 同盟国を強圧する。圧力をかけて同盟国に自らの意に従わせようとすることを指します。

igniting trade wars 貿易戦争を勃発させる。関税などを通じて他国との貿易紛争を引き起こすことを意味します。

熟語

Steamrolling government 政府を強引に進める。反対意見を無視して政策を強行すること。

strong-arming allies 同盟国を強圧する。圧力をかけて同盟国に自らの意に従わせようとすること。

igniting trade wars 貿易戦争を勃発させる。関税などを通じて他国との貿易紛争を引き起こすこと。

first 100 days 最初の100日間。大統領就任からの最初の期間。

単語

Trump’s トランプの。トランプ大統領の。

first 最初の。

100 百。

days 日々。

Steamrolling 強引に進める。

government 政府。

strong-arming 強圧する。

allies 同盟国。

igniting 点火する、勃発させる。

trade 貿易。

wars 戦争。

AP News

2ヶ月前