LeBron James Saves Brutal Statistical Night With Buzzer Beater Tip-In vs. Pacers
レブロン・ジェームズ、ブザービーターのチップインでインディアナ・ペイサーズ戦でのひどいスタッツの夜を救う
分解して解説
LeBron
James
レブロン・ジェームズ：有名なバスケットボール選手の名前です。
Saves
救う：レブロン・ジェームズが、自身の不調だった試合を最後のブザービーターのチップインで勝利に導いた、という意味合いです。
Brutal
Statistical
Night
ひどいスタッツの夜：レブロン・ジェームズにとって、その試合の成績が通常よりも非常に悪かったことを指します。
With
Buzzer
Beater
Tip-In
ブザービーターのチップインで：試合終了間際に、ボールを軽く叩いて入れるチップインシュートを決めたことを意味します。
vs.
Pacers
対ペイサーズ：インディアナ・ペイサーズというチームとの対戦であったことを示しています。
熟語
Buzzer
Beater
ブザービーター：試合終了のブザーが鳴る直前に決めるショットのこと。非常に劇的な勝利となることが多いです。
Tip-In
チップイン：シュートされたボールがリングに当たるか、リングの近くにある時に、それを軽く叩いてリングに入れるプレー。高い集中力と反応速度が求められます。
Brutal
Statistical
Night
ひどいスタッツの夜：選手にとって、通常よりも成績が著しく悪かった夜を指します。
単語
LeBron
レブロン：人名（バスケットボール選手）
James
ジェームズ：人名（バスケットボール選手）
Saves
救う
Brutal
残忍な、ひどい
Statistical
統計的な
Buzzer
ブザー
Beater
打つ人
Tip-In
チップイン
vs
対
Pacers
ペイサーズ：バスケットボールチームの名前
3週間前