ISW: Russian territorial gains in Ukraine hit five-month low as Ukrainian counterattacks show success

ウクライナの反撃が成功を示す中、ISWによると、ウクライナにおけるロシアの領土獲得は5ヶ月ぶりの低水準

分解して解説

ISW: 「Institute for the Study of War（戦争研究所）」という組織を示す。

Russian territorial gains in Ukraine ウクライナにおけるロシアの領土獲得を示す。

hit five-month low 5ヶ月ぶりの低水準に達したことを示す。

as Ukrainian counterattacks show success ウクライナの反撃が成功を示しているため、という理由を示す。

熟語

hit five-month low 5ヶ月ぶりの低水準に達する

show success 成功を示す

territorial gains 領土獲得

単語

ISW 戦争研究所 (Institute for the Study of War) の略。

Russian ロシアの。

territorial 領土の。

gains 獲得。

in ～で、～に。

Ukraine ウクライナ。

hit 達した。

five-month 5ヶ月の。

low 低い、低水準。

as ～ので、～なので。

Ukrainian ウクライナの。

counterattacks 反撃。

show 示す。

success 成功。

1週間前