Weekend Preview: BALLERINA Goes Toe-to-Toe Against LILO & STITCH

週末プレビュー：バレリーナがリロ＆スティッチと激突！

分解して解説

Weekend Preview 週末に公開される作品の紹介記事であることを示しています。

BALLERINA 映画のタイトルです。「バレリーナ」というタイトルの映画を指します。

Goes Toe-to-Toe Against 〜と激突する、対決する。ここでは「バレリーナ」という映画が「リロ＆スティッチ」という映画と競合することを意味しています。

LILO & STITCH 映画のタイトルです。「リロ＆スティッチ」というタイトルの映画を指します。

熟語

Goes Toe-to-Toe Against ～と激突する：競争や対立を意味する表現です。文字通りには「つま先を突き合わせて対峙する」という意味ですが、ここでは映画同士の競争を指しています。

Weekend Preview 週末プレビュー：週末に公開または上映される映画やイベントなどの紹介記事を指します。

Lilo & Stitch リロ＆スティッチ：ディズニーのアニメ映画のタイトルです。

単語

Weekend 週末：週の終わり、土曜日と日曜日を指します。

Preview プレビュー、予告編：公開前の作品を紹介することです。

BALLERINA バレリーナ：ここでは映画のタイトルです。

Goes 行く：ここでは「〜となる」という意味です。

Toe-to-Toe つま先とつま先：ここでは「対等に」「激しく」という意味合いの比喩表現です。

Against 〜に対して：対立や競争を表す前置詞です。

LILO リロ：映画「リロ＆スティッチ」の登場人物名、または映画タイトルの一部です。

& 〜と：英語のandと同じ意味です。

STITCH スティッチ：映画「リロ＆スティッチ」の登場人物名、または映画タイトルの一部です。

5ヶ月前