School Board selects new W-L principal despite criticism from school staff

School Board 教育委員会：学校の運営や政策を決定する組織です。

selects new W-L principal 新しいW-L校長を選出：新しい校長を選ぶことを意味します。W-Lはおそらく学校の名前の一部です。

despite criticism 批判にもかかわらず：反対や不満があったにもかかわらず。

from school staff 学校職員からの：学校で働く人々からの批判があったことを示します。

despite criticism 批判にもかかわらず：何らかの批判や反対意見があったにもかかわらず、特定の行動や決定が行われたことを意味します。

from school staff 学校職員からの：学校で働く人々からの。

selects new W-L principal 新しいW-L校長を選出：学校の新しい校長を選ぶ、または任命すること。

selects new W-L principal despite criticism from school staff 学校職員からの批判にもかかわらず、新しいW-L校長を選出：これは、教育委員会が学校職員からの反対や不満があったにもかかわらず、新しい校長を選んだことを示しています。選出プロセスや候補者に対する不満があった可能性があります。

School 学校：教育機関。

Board 委員会：組織や団体を管理する機関。

selects 選ぶ：選択する、決定する。

new 新しい：新任の、最新の。

W-L W-L：学校名の一部（略称）。

principal 校長：学校の長。

despite 〜にもかかわらず：〜に関わらず。

criticism 批判：非難、反対意見。

from 〜から：出所を示す。

school 学校：教育機関。

staff 職員：学校で働く人々。