分解して解説
Tina
Fey
ティナ・フェイ：アメリカのコメディエンヌ、女優、脚本家。
Says
言う：ティナ・フェイが何かを語ったことを示します。
1
Thing
1つのこと：特定のある事柄を指します。
Steve
Martin
スティーブ・マーティン：アメリカのコメディアン、俳優、作家。
Told
Her
彼女に言った：スティーブ・マーティンがティナ・フェイに何かを伝えた。
On
'SNL'
'SNL'で：人気テレビ番組「サタデー・ナイト・ライブ」での出来事。
Has
'Haunted'
Her
彼女を「悩ませている」：ある出来事がティナ・フェイを精神的に苦しめている。
'Every
Day
Since'
「それ以来毎日」：スティーブ・マーティンが言ったことが、ある時点から現在まで毎日ティナ・フェイを悩ませ続けている。