Battle of the Cool Kids: Inside the A24, Neon and Mubi Turf War

Battle of the Cool Kids 「クールな子供たちの戦い」という意味で、人気のある、または革新的な企業やグループ間の競争を示唆しています。

Inside the A24, Neon and Mubi Turf War 映画製作・配給会社であるA24、Neon、Mubiの間の勢力争いの内幕について解説することを意味します。

Turf War 勢力争い：ここでは、映画業界における企業間の競争や縄張り争いを指します。

Inside the A24, Neon and Mubi Turf War A24、Neon、Mubiの勢力争いの内幕：これらの映画製作・配給会社間での競争や戦略について掘り下げた内容であることを示しています。

Battle of the Cool Kids クールな若者たちの戦い：映画業界で注目されている、または革新的な企業間の競争を、比喩的に表現しています。

Battle 戦い

Of の

Cool クールな

Kids 若者たち

Inside 内部

A24 A24（映画製作・配給会社）

Neon Neon（映画製作・配給会社）

And と

Mubi Mubi（映画配信サービス）

Turf 縄張り

War 戦争