Dozens of pro-Palestinian protesters arrested after occupying UW building

UWの建物を占拠した後、数十人の親パレスチナ抗議者が逮捕された

分解して解説
Dozens of 数十人の:おおよその数を示す表現
pro-Palestinian protesters 親パレスチナの抗議者たち:パレスチナを支持する人々
arrested 逮捕された:警察によって拘束された
after occupying UW building UWの建物を占拠した後:ワシントン大学の建物を不法に占拠した後に
熟語
pro-Palestinian 親パレスチナ:パレスチナを支持する
arrested after 〜の後に逮捕:〜した後で逮捕される
UW building UWの建物:ワシントン大学(University of Washington)の建物
単語
Dozens 数十:およそ数十の数
of ~の:所属や関連を示す前置詞
pro-Palestinian 親パレスチナの:パレスチナを支持する
protesters 抗議者:抗議活動をする人
arrested 逮捕された:警察に拘束された
after 後に:〜の後に
occupying 占拠する:場所を不法に占める
UW ワシントン大学:University of Washingtonの略
building 建物:建造物
2ヶ月前