The U.S. medical system is overrun with ‘numerical epidemics’

米国の医療システムは「数字の流行」に圧倒されている

分解して解説
The U.S. medical system 米国の医療システム
is overrun with 〜で圧倒されている
‘numerical epidemics’ 「数字の流行」
熟語
is overrun with 〜で圧倒されている。多すぎるほどの量が存在することを示します。
numerical epidemics 数字の流行。データや統計が過剰に使われ、問題を引き起こしている状況を指します。
Overrun with 〜でいっぱいである
Numerical Epidemics 数字の流行
単語
The その
U.S. 米国
medical 医療の
system システム
is ~は
overrun 圧倒された
with ~で
numerical 数字の
epidemics 流行
5ヶ月前