Urgent warning issued for US consumers after ‘security breach’ of 184,000,000 passwords — here’s who’s exposed

1億8400万件のパスワードの「セキュリティ侵害」の後、米国の消費者に向けて緊急警告が発令されました - 誰が危険にさらされているか

分解して解説
Urgent warning issued for US consumers 米国の消費者に向けて緊急警告が発令された
after ‘security breach’ of 184,000,000 passwords 1億8400万件のパスワードの「セキュリティ侵害」の後
here’s who’s exposed 誰が危険にさらされているか
熟語
security breach セキュリティ侵害
issued for 〜に対して発行された
here's who's exposed 誰が危険にさらされているか
urgent warning 緊急警告
単語
Urgent 緊急の
warning 警告
issued 発行された、発令された
for 〜のために、〜に向けて
US 米国(United States)
consumers 消費者
after 〜の後
security セキュリティ
breach 侵害、違反
of 〜の
184,000,000 1億8400万
passwords パスワード(複数形)
here’s ここに〜がある(Here isの短縮形)
who’s 誰が〜であるか(who isの短縮形)
exposed さらされた、危険にさらされた
2ヶ月前