These are the Republicans who could run for U.S. Senate in Georgia

これらは、ジョージア州で米国上院議員に立候補する可能性のある共和党員です

分解して解説
These are the Republicans これらは共和党員です:これから紹介する人々は共和党のメンバーです
who could run for 〜に立候補する可能性のある:〜の選挙に出馬するかもしれない
U.S. Senate 米国上院:アメリカ合衆国の上院議席
in Georgia ジョージア州で:ジョージア州において
熟語
run for U.S. Senate 米国上院議員に立候補する:アメリカ合衆国の上院議員選挙に出馬すること
could run for ~に立候補する可能性がある:〜に立候補する見込みがある
U.S. Senate in Georgia ジョージア州の米国上院:ジョージア州から選出されるアメリカ合衆国上院議員
These are the Republicans これらは共和党員です:これから示す人々は共和党のメンバーです
単語
These これら:複数のものを指す指示代名詞
are です:be動詞
the その:特定のものを示す定冠詞
Republicans 共和党員:共和党のメンバー
who 〜する人:関係代名詞
could 〜できる:可能性を示す助動詞
run 立候補する:選挙に出る
for 〜のために:目的を示す前置詞
U.S. 米国:アメリカ合衆国
Senate 上院:アメリカ合衆国上院
in 〜で:場所を示す前置詞
Georgia ジョージア:アメリカ合衆国の州
2ヶ月前