Chile picks Jeannette Jara to face off against right-wing presidential field

チリ、右派の大統領候補に対抗するため、ジャネット・ハラを選ぶ

分解して解説

Chile チリを指します。

picks Jeannette Jara ジャネット・ハラを選ぶという意味です。

to face off against 対抗するためにという意味です。

right-wing presidential field 右派の大統領候補者たちを意味します。

熟語

face off against 対決する、対抗する。ここでは、選挙や競争で相手と直接対峙することを意味します。

presidential field 大統領候補の分野。選挙に出馬する複数の大統領候補者全体を指します。

picks Jeannette Jara ジャネット・ハラを選ぶ。特定の人物を指名したり、選出したりすることを意味します。

right-wing presidential field 右派の大統領候補。政治的な立場が右派に属する大統領候補者たちを指します。

単語

Chile チリ

picks 選ぶ

to ～するために

against ～に対して

right-wing 右派の

presidential 大統領の

field 分野、ここでは候補者

Reuters

1週間前