NC bill would let the school year start earlier. What CMS parents should know

ノースカロライナ州の法案により、学校の開始時期を早めることが可能に。CMSの保護者が知っておくべきこと

分解して解説

NC bill ノースカロライナ州の法案

would let ～を可能にするだろう、～させるだろう、という意味です。

the school year 学年

start earlier より早く始まる

What CMS parents CMS（シャーロット・メクレンバーグ学区）の親が

should know 知っておくべきこと

熟語

should know 知っておくべきこと。～すべき、という意味の助動詞shouldと、知るという意味のknowが組み合わさっています。

NC bill ノースカロライナ州の法案

school year 学年

start earlier より早く始まる

CMS parents CMS（おそらく学校区）の保護者

単語

NC ノースカロライナ州

bill 法案

would ～だろう（仮定）

let ～させる

the その

school 学校

year 年

start 始まる

earlier より早く

What 何

CMS シャーロット・メクレンバーグ学区

parents 親

should ～すべき

know 知る

5ヶ月前