The Economy of Japan - How a Superpower Fell from Grace in Four Decades

日本の経済 - 超大国がいかにして40年で没落したか

分解して解説

The Economy of Japan 日本の経済。日本の経済全体について述べています。

How a Superpower いかにして超大国が。かつて超大国であった日本が、どのように変化したのかを示唆します。

Fell from Grace 没落したか。経済的な地位や影響力を失った状態を表します。

in Four Decades 40年間で。40年という期間をかけて、日本の経済が衰退したことを表しています。

熟語

fell from grace 失墜する、没落する。ここでは、かつて超大国だった日本の経済が衰退したことを意味します。

in four decades 40年間で。40年という期間をかけて、日本の経済が変化したことを表しています。

The Economy of Japan 日本の経済。日本の経済全体を指すフレーズです。

単語

The その（特定のものを指す）

Economy 経済

of ～の

Japan 日本

How どのように

a 一つの（特定の種類のものを指す）

Superpower 超大国

Fell 落ちた、没落した

from ～から

Grace 恵み、名声

in ～の中に、～で

Four 4つの

Decades 10年間、10年ごとの期間

MSN

2ヶ月前