New species of space-adapted bacteria discovered on China's Tiangong space station

中国の宇宙ステーション「天宮」で、宇宙に適応した新種の細菌が発見された

分解して解説
New species 「新種」を意味します。
of space-adapted bacteria 「宇宙に適応した細菌の」という意味で、どのような種類の新種かを説明しています。
discovered 「発見された」という意味です。
on China's Tiangong space station 「中国の天宮宇宙ステーションで」という意味で、どこで発見されたかを説明しています。
熟語
space-adapted 宇宙に適応した:宇宙環境で生存・活動できるように進化したという意味です。
space station 宇宙ステーション:宇宙空間に建設された、人が滞在・活動できる施設のことです。
discovered on ~で発見された:特定の場所や場所で何かが発見されたことを示します。
Tiangong space station 天宮宇宙ステーション:中国が建設・運用している宇宙ステーションの名前です。
単語
New 新しい
species
of ~の
space-adapted 宇宙に適応した
bacteria バクテリア、細菌
discovered 発見された
on ~で
China's 中国の
Tiangong 天宮(宇宙ステーションの名前)
space 宇宙
station ステーション、宇宙ステーション
2ヶ月前