Unruly passenger attempted to open exit doors mid-flight, forced plane to divert to Seattle

手に負えない乗客が飛行中に非常口を開けようとし、飛行機はシアトルに緊急着陸を余儀なくされた

分解して解説
Unruly passenger 手に負えない乗客
attempted to open exit doors 非常口を開けようと試みた
mid-flight 飛行中に
forced plane to divert to Seattle 飛行機はシアトルに緊急着陸を余儀なくされた
熟語
mid-flight 飛行中に
forced ... to divert ...に緊急着陸を余儀なくさせた
to divert to 〜へ緊急着陸する
exit doors 非常口
単語
Unruly 手に負えない、騒々しい
passenger 乗客
attempted 試みた
exit 出口、非常口
doors ドア
mid-flight 飛行中
forced 強制した
plane 飛行機
2ヶ月前