Studio Execs Who Think ‘Sinners’ “Could End the Studio System” Are Full of It — And Just Plain Wrong

Studio Execs スタジオ幹部

Who Think ‘Sinners’ “Could End the Studio System” 『罪人たち』が「スタジオシステムを崩壊させる可能性がある」と考えている

Are Full of It 大間違いである

And Just Plain Wrong そして全く間違っている

Are Full of It 大間違いである、でたらめを言っている

Just Plain Wrong 全く間違っている

Studio System スタジオシステム（映画製作におけるシステム）

Could End 終わらせる可能性がある

Studio スタジオ

Execs 幹部

Who ～する人

Think 考える

Sinners 罪人たち

Could ～できる

End 終わらせる

The その

System システム

Are ～である

Full いっぱい

Of ～の

It それ

And そして

Just ただ

Plain 全く

Wrong 間違っている