単語
Ballin'
スラングで「成功している」「お金持ちである」「派手に遊んでいる」といった意味ですが、スポーツの文脈では「圧倒的なパフォーマンスを見せている」と解釈できます。
on
場所や時間、状態を表す前置詞ですが、ここでは「～について」や「～に関して」のような意味合いで使われています。
Bayou
アメリカ南部、特にルイジアナ州に多く見られる湿地の水路を指します。
Sounders
シアトル・サウンダーズFCというサッカーチームの名前です。
top
ここでは動詞として使われており、「～を上回る」「～を打ち負かす」という意味です。
Dynamo
ヒューストン・ダイナモというサッカーチームの名前です。