Why raw pet food isn't worth the risk

なぜ生のペットフードは危険に見合う価値がないのか

分解して解説

Why 「なぜ」という疑問詞で、理由を尋ねています。

raw pet food 「生のペットフード」について述べています。

isn't worth the risk 「危険に見合う価値がない」と述べており、生のペットフードのリスクが、それによって得られる利益よりも大きいことを示唆しています。

熟語

isn't worth the risk 危険に見合う価値がない：ある行動に伴うリスクが、期待される利益や価値を上回るため、その行動を取るべきではない

raw pet food 生のペットフード：加熱処理されていない、ペットに与えるための食品

worth the risk 危険に見合う価値がある：ある行動が危険を伴うものの、得られるであろう利益や価値がその危険を上回る

単語

Why なぜ：理由や原因を尋ねる疑問詞。

raw 生の：加熱されていない状態。

pet ペット：飼育されている動物。

food 食べ物：人が食べるもの。ここではペットが食べるものを指す。

isn't ～ではない：is notの短縮形。

worth ～の価値がある：何かの価値や重要性を示す。

the その：特定のものを指す定冠詞。

risk 危険：何か悪いことが起こる可能性。

3週間前