85% of Unvaccinated Women Will Likely Get This Virus—And New Research Links It to Heart Disease

85% of Unvaccinated Women 「未接種の女性の85％」について述べています。

Will Likely Get This Virus 「このウイルスに感染する可能性が高い」と述べています。

And New Research Links It to Heart Disease 「そして、新しい研究がそれを心臓病に関連付けている」と述べており、そのウイルスの感染が心臓病のリスクを高める可能性を示唆しています。

Links It to 〜との関連性を示す：二つ以上の事柄が互いに関係していることを明らかにする

Get This Virus このウイルスに感染する：特定のウイルスに感染することを指す

Unvaccinated Women 未接種の女性：ワクチンを接種していない女性たち

Likely Get 〜する可能性が高い：ある事柄が起こる確率が高いことを示す

New Research 新しい研究：最近行われた調査や研究

85% 85パーセント：割合を示す。

of ～の：割合や所属を示す前置詞。

Unvaccinated 未接種の：ワクチンを受けていない。

Women 女性：成人女性。

Will ～だろう：未来の予測を示す助動詞。

Likely おそらく：可能性が高いことを示す副詞。

Get 得る：ここでは感染することを意味する。

This この：特定のものを指す指示語。

Virus ウイルス：感染症の原因となる微生物。

And そして：追加の情報を示す接続詞。

New 新しい：最近の、最新の。

Research 研究：調査や研究活動。

Links 関連付ける：関係があることを示す。

It それ：前に述べた特定のものを指す代名詞。

to ～に：方向や関連を示す前置詞。

Heart 心臓：血液を循環させる臓器。

Disease 病気：健康でない状態。