Mohanlal trolled for condemning Pahalgam terror attack; netizens link ‘Empuraan’ role to real-life traged

Mohanlal trolled for condemning Pahalgam terror attack モーハンラールがパハルガムのテロ攻撃を非難したことで炎上した

netizens link ‘Empuraan’ role to real-life traged ネットユーザーは『Empuraan』での役柄を現実の悲劇と結びつけている

trolled for ～のことで炎上する、ネット上で叩かれる

real-life traged 現実の悲劇

link ... to ...を～と結び付ける

terror attack テロ攻撃

Mohanlal 人名（モーハンラール）

trolled 炎上した、ネット上で叩かれた

for ～のことで

condemning 非難する

Pahalgam 地名（パハルガム）

terror テロ

attack 攻撃

netizens ネットユーザー

link 結び付ける

Empuraan 映画のタイトル

role 役柄

to ～へ

real-life 現実の

traged 悲劇