Silicon Valley's not crying for Musk

シリコンバレーはマスクのために泣いていない

分解して解説

Silicon Valley's シリコンバレーは

not crying for Musk マスク氏のために同情したり心配したりしていない

熟語

not crying for Musk 「マスクのために泣いていない」。特定の人物の状況や苦境に対して同情や支持を示していない、または心配していないことを意味するイディオムです。

crying for Musk 「マスクのために泣く」は、イーロン・マスクの状況や困難に対して同情したり、心配したりすることを意味します。ここでは否定形なので、同情していないという意味になります。

単語

Silicon 「シリコン」：半導体材料。

Valley's 「バレーの」：地域名。

not 「～ない」：否定。

crying 「泣いている」：悲しんでいる、同情している。

for 「～のために」：目的や理由を示す。

Musk 「マスク」：人名（イーロン・マスク）。

Axios

1ヶ月前