memrootヘッドライン

Home Business Technology Entertainment Movies Music Science Health Sports Politics Education World Nation Japan

Justin: New documentary on Minneapolis North High football misses chance to score big

ジャスティン：ミネアポリス・ノース高校のアメリカンフットボールに関する新しいドキュメンタリーは、大きな成功を収めるチャンスを逃した

分解して解説
Justin: 人名であり、この文の文脈では、発言者または情報提供者を示します。
New documentary 新しいドキュメンタリー作品を指します。
on Minneapolis North High football ミネアポリス・ノース高校のアメリカンフットボール部に関する内容であることを示しています。
misses chance 機会を逃す、という意味です。
to score big 大きな成功を収める、という意味です。ここでは、ドキュメンタリーが大きな成功を収める機会を逃した、ということを意味します。
熟語
misses chance 「チャンスを逃す」という意味です。機会があったにもかかわらず、それを活用できなかった状況を表します。
to score big 「大成功を収める」という意味です。スポーツで高得点を獲得するイメージから、ビジネスやプロジェクトなどで大きな成功を収めることを指します。
単語
Justin 人名です。
New 新しい、という意味です。
documentary ドキュメンタリー、記録映画という意味です。
on ～について、という意味です。
Minneapolis ミネアポリス、アメリカ合衆国の都市の名前です。
North 北、という意味です。
High 高等学校、という意味です。
football フットボール、アメリカンフットボールのことです。
misses 見逃す、逃す、という意味です。
chance 機会、チャンス、という意味です。
to ～するために、という意味です。
score 得点する、ここでは比喩的に「成功する」という意味です。
big 大きく、という意味です。
Star Tribune
6ヶ月前