Syria swears in new transitional government months after Assad’s removal
シリアは、アサド大統領の退任後数か月を経て、新しい移行政府を宣誓就任させた。
分解して解説
Syria
シリア：中東の国名です。
swears
in
宣誓就任させる：新しい政府や役人を公式に就任させる儀式を行うことを意味します。
months
after
～か月後：特定の出来事から数か月経過した後の期間を指します。
Assad’s
removal
アサドの退任：バッシャール・アル＝アサド大統領が権力の座から退くことを意味します。
熟語
swears
in
宣誓就任させる：公式に就任させる、特に宣誓を行わせることを意味します。
transitional
government
移行政府：政治的な移行期に一時的に国の統治を担う政府を指します。
months
after
～か月後：特定の出来事から数か月経過した後の期間を示します。
Assad’s
removal
アサドの退任：バッシャール・アル＝アサド大統領が権力の座から退くことを意味します。
単語
Syria
シリア：中東の国名です。
swears
誓う：宣誓する、誓約するという意味です。
new
新しい：新規の、新しく作られたという意味です。
transitional
移行の：移行期の、過渡期のという意味です。
months
数か月：複数の月を意味します。
after
～の後：時間的に後、～の後にという意味です。
Assad’s
アサドの：バッシャール・アル＝アサド大統領のという意味です。
removal
退任：地位や役職から離れること、解任を意味します。
3週間前