A small, family-run wine business took on the U.S. executive branch

ある小規模な家族経営のワイン会社が、米国行政機関に立ち向かった。

分解して解説

A small, family-run wine business 小規模で家族経営のワインビジネスについて述べています。

took on the U.S. executive branch そのワインビジネスがアメリカの行政機関に立ち向かった、または対立したことを意味します。

熟語

took on 「～に立ち向かう」：困難や挑戦に積極的に取り組むことを意味します。ここでは、ワイン会社が米国行政機関と対立したことを示しています。

family-run 「家族経営の」：家族によって運営されているビジネスを指します。

executive branch 「行政機関」：政府の行政部門を指します。大統領や内閣などが含まれます。

wine business 「ワイン事業」：ワインを製造、販売する事業のことです。

単語

A （不定冠詞）一つの、ある。

small （形容詞）小さい、小規模な。

family-run （形容詞）家族経営の。

wine （名詞）ワイン。

business （名詞）ビジネス、事業。

the （定冠詞）その。

U.S. アメリカ合衆国（United States）の略。

GBH

5ヶ月前