Stolen iPhones disabled by Apple's anti-theft tech after Los Angeles looting

ロサンゼルスの略奪後、Appleの盗難防止技術によって無効化された盗難iPhone

分解して解説
Stolen iPhones 盗まれたiPhone。誰かによって盗まれたiPhoneを指します。
disabled by ~によって無効化された。ここではAppleの技術によって無効化されたことを意味します。
Apple's anti-theft tech Appleの盗難防止技術。Appleが開発した盗難を防ぐための技術。
after ~の後で。ここではロサンゼルスの略奪事件の後に、という意味です。
Los Angeles looting ロサンゼルスの略奪。ロサンゼルスで発生した略奪事件。
熟語
Anti-theft tech 盗難防止技術:盗難を防ぐための技術
Disabled by 〜によって無効化された
Stolen iPhones 盗難iPhone:盗まれたiPhone
Los Angeles looting ロサンゼルスの略奪
単語
Stolen 盗まれた:盗むという行為の過去分詞。
iPhones iPhone:Apple社が製造するスマートフォン。
disabled 無効化された:使用できない状態にされた。
by ~によって:動作の主体を示す前置詞。
Apple's Appleの:Apple社が所有または関連するものを示す所有格。
anti-theft 盗難防止:盗難を防ぐための。
tech 技術:テクノロジーの略。
after ~の後で:時間的に後。
looting 略奪:暴動や災害時などにおける盗み行為。
1ヶ月前