UPDATE: Somerset Co. Public Schools supt. reinstated after unexpected termination - 47abc

更新:サマセット郡公立学校の教育長が予期せぬ解任後に復職 - 47abc

分解して解説
UPDATE: 「更新」:新しい情報が追加されたことを示します。
Somerset Co. Public Schools supt. 「サマセット郡公立学校の教育長」:特定の学校区の最高責任者を指します。
reinstated 「復職した」:一度解任された人が再び職務に戻ることを意味します。
after unexpected termination 「予期せぬ解任後」:予想外の理由で職を失った後に、という意味です。
47abc 「47abc」:記事や情報の識別子である可能性があります。
熟語
Somerset Co. Public Schools サマセット郡公立学校:特定の地域にある公立学校システムの名前です。
after unexpected termination 予期せぬ解任後:予想外の理由で職を失った後に、という意味です。
単語
UPDATE 更新:最新の情報や変更を伝えること。
Somerset サマセット:地名(郡の名前)。
Co. 郡:行政区画の一つ。
Public 公立の:政府または公的機関によって運営される。
Schools 学校:教育機関。
supt. 教育長:学校システムの最高責任者(superintendentの略)。
reinstated 復職した:元の職に戻された。
after ~の後で:時間的な順序を示す。
unexpected 予期せぬ:予想外の、驚くべき。
termination 解任:職を解かれること。
4ヶ月前