Students Studying at Columbia Library Were Suspended for Protest They Took No Part In

コロンビア大学の図書館で勉強していた学生たちが、参加していない抗議活動を理由に停学処分を受けた

分解して解説
Students Studying at Columbia Library コロンビア大学の図書館で勉強していた学生たち
Were Suspended 停学処分を受けた
for Protest 抗議活動を理由に
They Took No Part In 彼らは参加していなかった
熟語
took no part in ~に参加しなかった
were suspended for ~のために停学処分になった
studying at ~で勉強していた
for protest 抗議活動のために
単語
Students 学生たち
Studying 勉強している
at ~で
Columbia コロンビア大学
Library 図書館
Were ~だった
Suspended 停学処分を受けた
for ~のために
Protest 抗議活動
They 彼ら
Took 参加した
No ~ない
Part 一部
In ~に
2ヶ月前