Secretary of State Marco Rubio swears in the U.S. Ambassador to Ireland Edward Walsh

マルコ・ルビオ国務長官が、駐アイルランド米国大使のエドワード・ウォルシュの就任宣誓を行います。

分解して解説
Secretary of State Marco Rubio マルコ・ルビオ国務長官を指します。
swears in (人)に就任宣誓をさせるという意味です。
the U.S. Ambassador to Ireland 駐アイルランド米国大使を指します。
Edward Walsh エドワード・ウォルシュという名前の大使を指します。
熟語
swears in 就任宣誓を行わせる。公的な役職に就く人に宣誓をさせることを意味します。
U.S. Ambassador to Ireland 駐アイルランド米国大使。アメリカ合衆国からアイルランドに派遣される大使を指します。
Secretary of State 国務長官。アメリカ合衆国における外交を担当する高位の役職です。
Marco Rubio マルコ・ルビオ。アメリカの政治家の名前です。
Edward Walsh エドワード・ウォルシュ。人の名前です。
単語
Secretary 長官、大臣
of ~の
State 州、ここでは「国務」の意味
Marco 人名(マルコ)
Rubio 人名(ルビオ)
swears 誓う
in (役職に)就任させる
the その
U.S. アメリカ合衆国
Ambassador 大使
to ~へ
Ireland アイルランド
Edward 人名(エドワード)
Walsh 人名(ウォルシュ)
3週間前