Trump's asylum ban at U.S.-Mexico border "unlawful," judge rules

トランプの米国-メキシコ国境での亡命禁止は「不法」であると判事が判決

分解して解説

Trump's asylum ban トランプの亡命禁止。トランプ政権（当時）が実施した亡命申請の制限策を指します。

at U.S.-Mexico border アメリカとメキシコの国境で。亡命禁止が実施された場所を示します。

"unlawful," 「不法」。裁判官がその政策を違法と判断したことを示します。

judge rules 裁判官が判決を下す。裁判所が公式に決定を下したことを示します。

熟語

asylum ban 亡命禁止

U.S.-Mexico border アメリカとメキシコの国境

judge rules 裁判官が判決を下す

単語

Trump's トランプの。ドナルド・トランプ元大統領の、または彼の政権によるという意味です。

asylum 亡命。政治的な迫害などから逃れるために他国に保護を求めることです。

ban 禁止。何かを許可しない措置を意味します。

at ～で。場所や位置を示す前置詞です。

U.S. アメリカ合衆国。United Statesの略です。

Mexico メキシコ。アメリカ合衆国の南に位置する国です。

border 国境。国と国との境界線を指します。

unlawful 不法な、違法な。法律に違反していることを意味します。

judge 裁判官。法廷で裁判を司る人を指します。

rules 判決を下す。裁判官が公式な決定を下すことを意味します。

Axios

4日前