Platinum Equity-backed McGraw Hill picks up edtech firm Essaypop

Platinum Equityが支援するMcGraw Hillが、教育技術企業Essaypopを買収

分解して解説
Platinum Equity-backed McGraw Hill Platinum Equityによって支援されているMcGraw Hillという会社を指します。
picks up ここでは「買収する」という意味です。
edtech firm Essaypop 教育技術(EdTech)企業のEssaypopを指します。
熟語
picks up (会社などを)買収する
backed by 〜に支援された
edtech firm 教育技術企業
Platinum Equity-backed McGraw Hill Platinum Equityに支援されたMcGraw Hill
単語
Platinum 白金。ここでは、投資会社Platinum Equityの一部です。
Equity 株式。ここでは、投資会社Platinum Equityの一部です。
backed 支援された
edtech エドテック。教育技術のことです。
firm 会社、企業
Essaypop 教育技術企業の名前です。
3週間前