Trump Plan to Kill Dozens of NASA Missions Threatens US Space Supremacy

トランプのNASAミッション数十件を中止する計画は、米国の宇宙における優位性を脅かす

分解して解説

Trump Plan 「トランプの計画」という意味です。ここでいう「トランプ」は、ドナルド・トランプ前大統領を指します。

to Kill Dozens of NASA Missions 「NASAの数十件のミッションを中止する」という意味です。「Kill」はここでは比喩的に「中止する」「廃止する」という意味で使われています。「Dozens of」は「数十の」という意味です。

Threatens US Space Supremacy 「米国の宇宙における優位性を脅かす」という意味です。「Threatens」は「脅かす」という意味で、「Space Supremacy」は「宇宙における優位性」という意味です。

熟語

Space Supremacy 宇宙における優位性、支配権という意味です。

Plan to 〜する計画という意味です。

単語

Trump トランプ：ドナルド・トランプ前大統領のことです。

Plan 計画

to 〜へ、〜に

Kill 殺す、（ここでは）中止する

Dozens 数十

of 〜の

NASA NASA：アメリカ航空宇宙局

Missions ミッション、任務

Threatens 脅かす

US アメリカ合衆国

Space 宇宙

Supremacy 優位性、支配権

4ヶ月前