USPS workers protest against privatization of mail service

USPS(アメリカ合衆国郵便公社)の職員が、郵便サービスの民営化に反対して抗議活動を行っています。

分解して解説
USPS workers 「USPSの職員」を指します。USPSはアメリカ合衆国郵便公社の略称です。
protest against 「〜に抗議する」という意味です。ここでは、民営化に抗議しています。
privatization of mail service 「郵便サービスの民営化」を指します。つまり、政府が運営していた郵便サービスを民間の会社が運営するように変更することです。
熟語
protest against 〜に抗議する。ここでは、郵便サービスの民営化に反対する意味です。
privatization of 〜の民営化。ここでは、郵便サービスの民営化を指します。
mail service 郵便サービス。手紙や小包などを配達するサービスのことです。
単語
USPS アメリカ合衆国郵便公社:アメリカの郵便事業を行う組織の略称です。
workers 職員:会社や組織で働く人々のことです。
protest 抗議する:何かに対して反対の意思を示す行動です。
against 〜に対して:反対や対立を表す前置詞です。
privatization 民営化:政府や公共機関が運営する事業を民間の会社に移管することです。
of 〜の:所有や所属を表す前置詞です。
mail 郵便:手紙や小包などを送ること、またはそのシステムのことです。
service サービス:ここでは、郵便の配達や関連業務を指します。
4週間前