Clair Obscur: Expedition 33’s first patch nerfs Maelle
Clair Obscur: Expedition 33の最初のパッチでMaelleが弱体化
分解して解説
Clair
Obscur:
Expedition
33’s
ゲームのタイトルである「Clair Obscur: Expedition 33」を示しています。
first
patch
「最初のパッチ」という意味で、ゲームに対する最初のアップデートまたは修正プログラムを指します。
nerfs
「弱体化する」という意味で、ゲーム内のキャラクターまたは要素の能力が低下することを指します。
Maelle
ゲーム内のキャラクターの名前である「Maelle」を示しています。
熟語
Clair
Obscur
明暗法:光と影を強く対比させる美術用語。ここではゲームタイトルの一部。
Expedition
33’s
Expedition 33の:ゲームタイトルの一部で、遠征隊33という意味。
単語
Clair
明るい:フランス語で「明るい」という意味。
Obscur
暗い:フランス語で「暗い」という意味。
33’s
33の:33番目の遠征であることを示す。
patch
パッチ:ソフトウェアの修正プログラム。
nerfs
弱体化する:ゲームのキャラクターやアイテムの能力を下げる。
Maelle
マエル:ゲームのキャラクター名。
3ヶ月前