Nearly complete dinosaur skull reveals a new sauropod species from East Asia

ほぼ完全な恐竜の頭蓋骨が東アジアの新しい竜脚類を発見

分解して解説
Nearly complete dinosaur skull 「ほぼ完全な恐竜の頭蓋骨」という意味で、化石の状態が非常に良好であることを示唆しています。
reveals 「明らかにする」という意味で、ここでは新しい発見があったことを示しています。
a new sauropod species 「新しい竜脚類の種」という意味で、これまで知られていなかった種類の恐竜が発見されたことを示します。竜脚類は、長い首と尾を持つ大型の植物食恐竜です。
from East Asia 「東アジア産の」という意味で、この恐竜の化石が東アジアで発見されたことを示しています。
熟語
Nearly complete ほぼ完全な。完全に近い状態であることを意味します。
Sauropod species 竜脚類。長い首と尾を持つ、巨大な植物食恐竜の一種です。
単語
Nearly ほぼ
complete 完全な
dinosaur 恐竜
skull 頭蓋骨
reveals 明らかにする
a 一つの
new 新しい
sauropod 竜脚類
species
from ~から
East
Asia アジア
2ヶ月前