Trump Is Tired of Courts Telling Him He’s Breaking the Law

トランプ氏は、裁判所が彼に法律を破っていると指摘することにうんざりしている

分解して解説

Trump ドナルド・トランプ氏を指します。

Is Tired 「～にうんざりしている」という状態を表します。

of Courts 「裁判所が」という意味で、複数の裁判所を指します。

Telling Him 「彼に言っている」という意味です。

He’s Breaking the Law 「彼が法律を破っている」という内容を指します。

熟語

be tired of ～にうんざりしている

breaking the law 法律を破る

telling him 彼に言っている

are breaking 破っている

単語

Trump ドナルド・トランプ（アメリカの政治家、実業家）

Is ～は（be動詞）

Tired 疲れた、うんざりした

of ～の

Courts 裁判所

Telling 言うこと

Him 彼に

He’s 彼は～である（He isの短縮形）

Breaking 破っている

the その（特定のものを指す定冠詞）

Law 法律

The Atlantic

2ヶ月前