The James Webb Telescope Just Spotted the Most Bizarre Planet — and It’s Orbiting a Dead Star!

ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が最も奇妙な惑星を発見 - そしてそれは死んだ星を周回している！

分解して解説

The James Webb Telescope 「ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡」という特定の望遠鏡を指します。

Just Spotted 「ちょうど見つけた」という意味で、ごく最近発見したことを強調します。

the Most Bizarre Planet 「最も奇妙な惑星」という意味で、非常に珍しい、または異常な惑星であることを示します。

and It’s Orbiting a Dead Star! 「そして、それは死んだ星を周回している！」という意味で、その惑星が死んだ星の周りを回っているという驚くべき事実を付け加えています。

熟語

Just Spotted ちょうど見つけた。つい先ほど発見した、という意味です。

orbiting a dead star 死んだ星を周回している。生命を終えた星の周りを回っている状態です。

the most bizarre planet 最も奇妙な惑星。今まで見たことがないほど変わった惑星のことです。

James Webb Telescope ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡。高性能な望遠鏡の名前です。

単語

The その。特定のものを示す定冠詞です。

James ジェームズ。人名です。

Webb ウェッブ。人名です。

Telescope 望遠鏡。遠くのものを拡大して見るための道具です。

Just ちょうど。ほんの少し前に、という意味です。

Spotted 見つけた。発見した、という意味です。

the その。特定のものを示す定冠詞です。

Most 最も。一番、という意味です。

Bizarre 奇妙な。非常に変わっている、という意味です。

Planet 惑星。太陽の周りを回る天体です。

and そして。二つの事柄を繋げる接続詞です。

It's それは～です。It is の短縮形です。

Orbiting 周回している。天体が別の天体の周りを回っている状態です。

a 一つの。不定冠詞で、特定されていないものを示します。

Dead 死んだ。生命を終えた、という意味です。

Star 星。自ら光を放つ天体です。

3ヶ月前