Perceptions of US public schools' political leanings and the federal role in education

Perceptions of US public schools' political leanings アメリカの公立学校の政治的傾向に関する認識：人々がアメリカの公立学校がどのような政治的立場を持っていると見なしているかを示します。

and the federal role in education 教育における連邦政府の役割：教育分野において、連邦政府がどのような役割を果たすべきか、または果たしているかについての認識を指します。

Perceptions of 〜の認識：〜についての一般的な理解や信念を意味します。

Political leanings 政治的傾向

Federal role 連邦政府の役割

In education 教育において

Perceptions 認識：知覚、理解、または信念を意味します。

of ～の：所有、関連、または所属を示す前置詞です。

US アメリカ合衆国：アメリカのこと。

public 公立の：政府または地域社会によって提供または管理されることを意味します。

schools 学校：教育機関を指します。

political 政治的な：政治に関連することを意味します。

leanings 傾向：ある方向への好みや偏りを意味します。

and ～と：複数のものを結びつける接続詞です。

the その：特定のものを示す定冠詞です。

federal 連邦の：中央政府に関連することを意味します。

role 役割：ある人が果たすべき機能や責任を意味します。

in ～で：場所や範囲を示す前置詞です。

education 教育：知識やスキルを教え、学ぶプロセスを指します。