Steam Summer Sale winners: 25 unbeatable deals on top-notch games

Steamサマーセール勝者:トップクラスのゲームの25個の無敵のお買い得情報

分解して解説
Steam Summer Sale winners 「Steamサマーセール勝者」Steamのサマーセールで特にお得なゲームや取引を指します。
25 unbeatable deals 「25個の無敵のお買い得情報」非常に魅力的な、他では得られない25の取引があることを示します。
on top-notch games 「トップクラスのゲームの」これらの取引が最高品質のゲームに適用されることを意味します。
熟語
unbeatable deals 「無敵のお買い得情報」他にないほどお得な情報のこと。
top-notch games 「トップクラスのゲーム」最高品質のゲームのこと。
Steam Summer Sale 「Steamサマーセール」Steamで行われる夏のセールイベントのこと。
単語
Steam Steam(ゲームプラットフォームの名前)
Summer
Sale セール
winners 勝者
25 25
unbeatable 無敵の、他にない
deals 取引、お買い得情報
on ~の
top-notch 最高の、一流の
games ゲーム
1週間前